domingo, 9 de julho de 2017

PINK FLOYD, a história da música "Shine On You Crazy Diamond".


Na foto, Syd Barret.

A LINDÍSSIMA "Shine On You Crazy Diamond", é uma das músicas feitas em homenagem a SYD BARRETT que foi o fundador da banda Pink Floyd, atuando como o principal vocalista, guitarrista e compositor da banda. Infelizmente, SYD apresentava comportamentos estranhos devido ao abuso excessivo de drogas, especialmente LSD, que levou a sua deterioração mental. SYD ficou extremamente difícil e cada vez mais ausente, causando muitos transtornos a banda. Especula-se que ele poderia sofrer de uma forma severa da Síndrome de Asperger. Foi substituído por David Gilmour que era um vocalista, compositor e guitarrista extremamente talentoso, tendo ele ensinado SYD a tocar guitarra. Os integrantes tiveram a certeza que SYD não voltaria mais.
O afastamento da vida pública não diminuiu o interesse da imprensa e dos fãs. Depois que saiu da banda, SYD continuou se dedicando a jardinagem e a pintura. Morreu por complicações de diabetes em 7 de Julho de 2006, aos 60 anos de idade.*** 
(Silviane Moon / Dia: 03-04-2.017).
*Shine on
*You Crazy 
*Diamond 






 Abaixo, você pode ler a tradução da música:


          Brilhe, diamante louco            ((Shine On You Crazy Diamond


Lembra quando você era jovem?                 ((Remember when you were young?        
Você brilhou como o sol                        ((You shone like the sun
Brilhe, diamante louco                     ((Shine on, you crazy diamond
Agora há um olhar em seus olhos                   ((Now there's a look in your eyes

Como buracos negros no céu           ((Like black holes in the sky
Brilhe, diamante louco                        ((Shine on, you crazy diamond
Você foi surpreendido pelo fogo cruzado                  ((You were caught in the crossfire
Da infância e do estrelato                        ((Of childhood and stardom
Fundido na brisa de aço                    ((Blown on the steel breeze
Venha em seu alvo alvo       ((Come on you target
De risos distantes                            ((For faraway laughter
Venha, seu desconhecido, sua lenda                ((Come on you stranger, you legend
seu mártir, e brilhe!                    ((You martyr, and shine

Você alcançou o segredo                ((You reached for the secret
Cedo demais      ((Too soon
Você chorou para a lua                 ((You cried for the moon
Brilhe, diamante louco                       ((Shine on, you crazy diamond
Ameaçado pelas sombras da noite          ((Threatened by shadows at night
E exposto a luz                   ((And exposed in the light
Brilhe, diamante louco                ((Shine on, you crazy diamond
Bem, você desgastou suas boas vindas        ((Well, you wore out your welcome
Com precisão aleatória        ((With random precision
Cavalgou na brisa de aço         ((Rode on the steel breeze
Venha sonhador, você visionário           ((Come on you raver, you seer of visions
Venha pintor, em você flautista         ((Come on you painter, you piper
prisioneiro, e brilhe!             ((You prisoner, and shine

Ninguém sabe onde você está              ((Nobody knows where you are
Quão perto ou longe                   ((How near or how far
Brilhe, diamante louco                                ((Shine on, you crazy diamond
Empilhe muito                   ((Pile on many
Mais camadas                              ((More layers
E eu vou juntar-me a você lá                  ((And i'll be joining you there
Brilhe, diamante louco                     ((Shine on, you crazy diamond
E vamos nos regozijar à sombra      ((And we'll bask in the shadow
Dos triunfos passados                   ((Of yesterday's triumph
E navegar pela brisa de aço                 ((And sail on the steel breeze
Venha, seu garoto, seu vencedor e perdedor ((Come on you boy child, you winner and loser
Venha mineiro da verdade e da ilusão             ((Come on you miner for truth and delusion
E brilhe!                             ((And shine!



VISITEM NOSSO SITE: *PIN UP GIRLS CORSLETS IMPORTADOS

CLIQUE AQUI>>> SEÇÃO MASCULINA - e confiras essa e outras camisetas masculinas ROCK! 
Em breve chegará novamente a CAMISETA CRÂNIO COM ARMA E ROSA!! 
ROCK IS THE BEST!!! 👊👊👊❤️💙😎😍🎩🎸🎶

ENTREGAMOS PARA TODO BRASIL 🤝🌎🛫🛬🇧🇷COM FRETE GRATUITO!